“多亏了及时采取财产保全措施，否则这笔钱可能就拿不到了。”近日，非机动车交通事故责任纠纷案件申请执行人葛某在收到12万元执行款后感慨道。葛某在诉讼阶段申请财产保全，蚌埠市淮上区人民法院通过“诉讼保全+强制执行”联动机制，成功执结此案。

交通事故引纠纷 诉讼保全防风险

2023年12月，葛某与杨某驾驶的车辆发生碰撞，经交警部门认定杨某与葛某负同等责任。事故发生后，葛某因伤治疗花费巨大，杨某未履行赔偿，双方协商未果，葛某遂向法院提起诉讼，要求杨某赔偿医疗费等费用。

诉讼过程中，葛某担心杨某转移财产，向法院申请对杨某名下的银行存款等财产采取保全措施。法院经审查依法冻结了杨某的银行账户，但当时余额不足。经审理，法院判决杨某限期支付给葛某全部赔偿款12万元。判决生效后，杨某仍未履行义务，葛某向法院申请强制执行。

保全账户显成效 扣划案款解民忧

案件进入执行程序后，执行法官第一时间调取诉讼阶段的财产保全信息，发现被执行人杨某被冻结的银行账户在保全后有资金流入，余额已足够执行标的额。法院立即通过线上执行系统对该账户进行全额扣划，案款到账后，执行法官通知申请执行人并且将赔偿款迅速发放至葛某账户，案件从立案到执结仅仅用时10天。

从“诉讼维权”到“高效执结”，这起案件的成功执结，是法院构建“立审执一体化”机制的缩影，更是法治力量守护群众“纸面权利”变“真金白银”的生动实践。随着财产保全制度的普及应用，“保全促履行”“保全助执行”的良性循环正在形成，为公平正义注入更强守护力。（淮上法院）