爱玩是孩子的天性，课间同学们一起游戏玩耍，也能放松身心。因此，校园安全自然成为了大众关心的话题。那么，如果孩子在校园内发生意外事件，谁来承担相应责任呢？

近日，固镇县人民法院杨庙法庭成功调解一起教育机构责任纠纷案，促使当事人当庭支付赔偿款，双方握手言和，有效维护了孩子的合法权益。

陈某和张某在固镇县某镇中心小学上学。2024年9月25日12时许，陈某与本班同学在班级门口玩，张某跑过来左腿碰撞到蹲在地上的陈某的右胳膊，造成陈某受伤。事故发生后，陈某被送往固镇县某医院治疗，初步诊断为：右侧尺骨骨折；右侧桡骨骨折。后陈某又到蚌埠市某医院做石膏固定术。张某父母垫付医疗费共计1500元。现因三方就陈某的损害赔偿事宜协商未果，陈某诉至了法院。

承办法官考虑到，两个孩子是同班同学，今后相处的机会很多。相比一纸判决，调解结案对两个孩子更有利。为了孩子们的健康快乐成长，修复孩子们之间的友谊，在承办法官的引导下，三方当事人同意进行调解。

“家长作为孩子的监护人，有责任和义务教育孩子注意安全。张某碰撞了陈某且造成了一定的伤害，作为监护人，我们一定要承担起责任，也给孩子做个榜样。”

“我理解你们心疼孩子，但孩子们正是爱动爱闹的年纪，张某也不是故意的，你们看能不能各退一步呢？”

“孩子们在日常的校园活动中，学校一定要尽到安全教育、管理职责......”

调解中，承办法官设身处地，从理解父母担忧的角度，对陈某的父母进行宽慰，劝其正确理解未成年儿童安全意识和风险意识差，玩耍时难免出现磕碰，要正确面对；同时，承办法官向张某父母、学校普及《中华人民共和国民法典》中相关规定，虽然孩子间玩耍致伤不是故意行为，但从法律角度来讲，侵害他人造成人身损害的，应当给予相应赔偿，而学校也应该尽到安全教育管理责任等。

最终，双方当事人自愿达成调解协议：张某及张某父母当庭赔偿陈某医疗费、护理费、营养费等损失共计9000元。固镇县某镇中心小学赔偿陈某医疗费、护理费、营养费等损失共计4700元（已给付）。至此，该案得以圆满解决。

 法官有话说：关爱未成年人健康成长的路上，安全教育是重要的一环，需要学校与家长携手努力。家长是第一监护人，应注重孩子的日常安全教育与保护，学校作为管理者应临时充当监护人角色，则要承担对孩子的在校安全教育以及安全管理责任。（李艳平）